‘Waza o Nusumu’ is a phrase I’d heard and read about some time ago; essentially it means ‘stealing technique’. It relates to an old style aspect of direct transmission of knowledge from Sensei to student. We know that verbal transmission or just telling students how techniques and principles work is not an efficient method of passing high levels of skill and knowledge on to future generations. We also know there are other models; for example in old style Budo teachers passed information to their students by having them ‘feel’ their technique, but even that is a flawed method. How do we know if the student is really getting to the core of the technique, or is just mimicking the exterior feel of what they thought was going on?
Waza o Nusumu sounds subversive or even dishonest, but really the teacher is in cahoots with the student; he wants to present the technique to the student, perhaps in an oblique way, a hint here, a hint there, or even a quick demonstration to see if they have the ability to grasp it.
I am reminded of a Wado Sensei I know who wanted to explain Okuriashi foot movement to a junior student and so had a £5 note on the floor with a piece of cotton attached and told him if he could put his foot on it he could have it; every time the student tried to put his foot on it (with Okuriashi movement) the note was snatched away.
It also makes me think of Fagin in the musical ‘Oliver’, the scene where he encourages Oliver to steal the handkerchief dangling out of his pocket.
As mentioned earlier, all of this can fall apart if the student only grasps a part of the picture. It is entirely possible for the student to make the assumption that they’ve ‘got it’ when they haven’t, probably because they’ve projected an understanding on to it that is immature or underdeveloped; this is where the importance of ‘emptying your cup’ comes in.
Another side of this is that the student has really work at it to decode what they have ‘stolen’. There is significant value in this; partially because understanding with your head only is never enough, this is part of making the technique or principle your own. If you are to truly value it and ‘own’ it it has to come from your own sweat.
What information is your body giving you? Are you truly your own best critic?
When we are desperately trying to improve our technique we tend to rely on instruction and then practice augmented by helpful feedback, usually from our Sensei.
But perhaps there are other ways to gain even better quality feedback and perhaps ‘feedback’ is not as simple as it first appears.
If we were to just look at it from the area of kata performance; if you are fortunate enough to have mirrors in your training space (as we do at Shikukai Chelmsford) then reviewing your technique in a mirror can be really helpful. But there are some down sides. One is that I am certain when we use the mirror we do a lot of self-editing, we choose to see what we want to see; viewpoint angle etc.
The other down-side is that we externalise the kata, instead of internalising it. When referring to a mirror we are projecting ourselves and observing the projection; this creates a tiny but significant reality gap. It is possible that in reviewing the information we get from the mirror we get useful information about our external form (our ability to make shapes, or our speed – or lack of speed.) but we lose sight of our internal connections, such as our lines of tension, connectivity and relays. We shift our focus away from the inner feel of what we are doing at the expense of a particular kind of visual aesthetic.
You can test this for yourself: take a small section of a kata, perform the section once normally (observe yourself in a mirror if you like) then do the same section with your eyes closed. If you are in tune with your body you will find the difference quite shocking.
Another product of this ‘externalising’ in kata worth examining is how easy it is to rely on visual external cues to keep you on track throughout the performance; usually this is about orientation. I will give an example from Pinan Nidan: if I tell myself that near the beginning of the kata is a run of three Jodan Nagashi Uke and near the end a similar run of three techniques but this time Junzuki AND that on the first run of three I am always going towards the Kamidana, but on the second run of three I will be heading in the direction of the Dojo door, I come to rely almost entirely on these landmarks for orientation, thus I have gone too deeply into externalising my kata; it happens in a landscape instead of in my body. Where this can seriously mess you up is if you have to perform in a high pressure environment (e.g. contest, grading or demonstration) your familiar ‘landscape’ that you relied heavily upon has disappeared, only to be replaced by a very different, often much harsher landscape, one frequently inhabited by a much more critical audience. A partial antidote to this is to always try and face different directions in your home Dojo; but really this is just a sticking plaster.
Another quirky odd anomaly I have discovered when working in a Dojo with mirrors is that during sparring I sometimes find myself using the mirror to gain an almost split-screen stereoscopic view of what my opponent is up to, tiny visual clues coming from a different viewpoint, but it’s dangerous splitting your attention like that and on more than one occasion I have been caught out, so much so that I now try and stay with my back to the mirror when fighting.
Another visual feedback method is video. This can be helpful in kata and individual kihon. In kihon try filming two students side by side to compare their technical differences or similarities. If you have the set-up you could film techniques from above (flaws in Nagashizuki show up particularly well).
There are some subtle and profound issues surrounding this idea of ‘internalising’ ‘externalising’, some of it to do with the origin of movement and the direction (and state) of the mind, but short blog posts like this are perhaps not the place for exploring these issues – the real place for exploring them is in your body.
Let me start by saying that I am in no way an expert in this area and I hold no recognisable qualifications; but I wanted to put a few thoughts together about body maintenance based upon my forty-three years of experimentation, failure and accumulated damage; some of it self-inflicted. (I started my Wado training in 1974).
I say that, but in actual fact I think I have been quite lucky; I have never broken a major bone and to my recollection I have only ever been knocked out once. In my early training I did some really stupid things, practices that are now considered Neanderthal and downright counterproductive; but you can almost get away with it when you have youth on your side. In your teens and twenties you believe you are indestructible and the Mantra, ‘That which does not kill me makes me stronger’, borrowed from Nietzsche, becomes an excuse for all kinds of damaging activities. In a macho society you all support each other in the delusion that if everyone is doing it then it must be right, and so ballistic stretching, repeatedly allowing yourself to be hit, throwing yourself straight into extreme exercises with no real preparation or warm-up all seem like the right thing to do.
They say that hindsight is always 20/20 but really; what were we thinking?
Thank goodness we are now all better informed. Developments in science, as well as information available on the Internet has resulted in us all being more knowledgeable. But even that doesn’t tell the full story. We are not all the same; our bodies don’t roll off a production line. We inherit our physical capabilities and limitations from our genes and in later life we carry around the burdens created by lifestyle, accident, illness and environment.
I spent some time under the care of a very experienced physiotherapist who was helping me solve a particular joint problem. I always enjoyed treatment from him because of his blunt and frank explanations of how the body works and tales of the stupid things people do; it was worth every penny. I would advise anyone suffering with injury to seek out a really experienced physio; as someone once pointed out; you wouldn’t think twice doling out £300 to have your car fixed, what price do you put on your own body? The physio opened up a whole new world to me regarding the subtleties of the physical mechanism; how easily things can get out of whack and how resilient the body is; but it was the methods used to treat the injuries and imbalances that intrigued me the most; some of it coming out of a need to address engrained habits and the way the body, out of expediency, bodges its way through things.
Without turning this small article into a heavyweight study I want to boil everything down to a few basic pointers:
- Be informed and realistic about what your body can do (one size does not fit all) there’s no excuse for ignorance.
- Work your body in a way that it supports what you want to do with it. Don’t assume that everything you need for physical conditioning will happen in the Dojo alone. I learned this lesson from the late Suzuki Sensei. When I moved to the south of England and was able to train with him regularly I was initially surprised that we never did any warm-up exercises prior to the senior classes. We used to warm-up in any available space outside beforehand. Suzuki Sensei’s approach was that you are here to do karate not calisthenics.
- Remember, there is development and maintenance. As you get older maintenance becomes more important in that you need to maintain flexibility and core strength, particularly when muscle strength begins to decline; but if you aim for development then maintenance becomes a given.
- Be honest in identifying your body’s weaknesses, but also your limitations. For example; if you start your karate training later in life a jodan kick may not be possible for you outside of radical surgery, but really that doesn’t matter, mawashigeri jodan is one of many techniques used to solve a problem, and in reality it is unlikely to be the technique that gets you out of trouble.
- Don’t undervalue what you can’t see. By that I mean the benefits of body movement based upon training methods like yoga or Pilates cannot be overstated; but the external advantages are difficult to see. Internal structure and work on complementary muscles and tendons which support movement such as those found in yoga and Pilates are really valuable to martial artists.
- One last word of warning; the body is affected by the state of your mind. The mistake we make in the west is to split the body and the mind. If your mind is in the wrong place, or your thoughts, value and judgements are askew then this will wreak revenge on your body; maybe not at the beginning but certainly further down the line there are more possibilities of the wheels coming off.
I thought it was time to write something technical, though normally I am loath to do so as I get frustrated with people who ‘learn’ from the Internet, and I have recently had to deal with unscrupulous individuals plagiarising my past articles (this is why I haven’t published any lengthy articles in a long time).
But here goes anyway.
In my attempts to work with my own students on sharpening their paired kumite and develop a real edge to their practice I recently listed a whole catalogue of aspects and concepts that must be ticked off if students are to get under the skin of what is going on. Inevitably some of these concepts are interconnected; this was where the idea of Mikiri came in.
Mikiri is basically the ability to judge distance by eye and act accordingly. Naturally this is linked to timing as well. In Wado paired kumite the ability to perfectly judge the danger distance, or the potential and reach of an opponent’s technique is vital. But all of this may have to be calculated in a split second. In Wado and other Japanese Budo you can see references to this quite frequently and it becomes more critical if weapons are involved; this means that calculating for one distance (kicking of punching range) is far too limiting; for example, an eight inch blade gives the opponent an eight inch reach advantage.
But this is only a part of what I want to discuss.
We are actually amazingly well-equipped already; we actually do this stuff naturally. Picture a moment from everyday life when we have had to drive an unfamiliar vehicle; something much larger than we are used to. Imagine if you have to manoeuvre the vehicle down a narrow street with parked cars both sides, and, amazingly you succeed; a calculation just based upon a mere glance at your wing mirrors and the distance they occupy. Or even just walking or running. When running you instantly calculate the half second before your heel hits the ground and then all your muscles coordinate beautifully and propel you on to the next stride; and this happens hundreds if not thousands of times! You only really notice it when something goes wrong, e.g. on rough ground where you miss that pothole sneakily hidden behind a clump of grass and then the landing is jarring and the muscles have to go into emergency mode to stop you going head over heels.
But, what is interesting is that when you have to deal with a punch or a kick this well-coordinated judgement eludes you. The reality is that your mind becomes the real enemy; you become overly cautious, fearful of the intent of your opponent and often we just over-compensate.
A conversation with a Japanese friend who has a background in swordsmanship informed me that this same concept is an important part of engaging with the traditional Japanese bladed weapons.
But it’s no use just acknowledging the concept; it’s what you do with it that counts. In training there are multiple opportunities to practice it; not just the formal kumite but also within free sparring; observe how close or far away you are when dealing with a committed attack. Congratulate yourself if the attack misses you by a whisker, or scrapes your skin; but be aware, that is only the prelude…. The opponent has given you a window of opportunity; if you don’t condition yourself to take it the concept becomes redundant and meaningless.
This takes an awful lot of training.
I’m going to try to describe my perception of something that is really quite difficult to pin down. This is just my opinion, but it is based upon things I have seen and experienced at one level or another.
When something is ‘tangible’ it is observable from the outside; when it is ‘intangible’ it is often hidden or difficult to perceive. The tangible could be described as the exterior; while the intangible is the interior. Often we think we understand something based upon what we see is happening on the outside but the real truth of the matter is what is going on in the inside. Or we base our judgements upon prior experience and run the risk of misunderstanding what is really going on – like the story of the blind men and the elephant (Link).
When we are looking at the martial arts, specifically Budo traditions we are observing and experiencing something that is often difficult to grasp.
According to Japanese karate master Ushiro Kenji in his book ‘Karate and Ki’; Japanese arts fall into two categories; those that have an obvious outcome, an end product that is a quantifiable commodity, like the craftsmanship of a Japanese carpenter or a visual artist, swordsmith or potter. And those traditions that have no material outcome, like the Budo master or the traditional Japanese flute player; they are just as valuable but their end products are impossible to lay your hands upon, to weigh and measure, they are more ethereal, their true value is found in the intangible. Often they are part of a living tradition, one that has developed over time, but only survives through the physical human frame.
This ‘physical human frame’ is the instrument, not the finished artefact; there is no actual material artefact. So the martial artist’s body is like a musical instrument, superbly crafted in itself but it’s the output, the workings of the instrument where the real value lies.
The instrument is merely the vehicle for the music. As an example; recent studies on the prestigious violins made in the 18th century by Antonio Stradivarius reveal that there is no real difference between the Stradivarius and a well-made modern violin. Blindfold experts could not tell the difference and even favoured the modern instrument over the Stradivarius. This just goes to prove that we have to be wary of mythologies that accumulate over time.
What is also interesting is that these very rare and expensive violins are given out to world famous musicians who are considered as temporary custodians, this is an acknowledgement of the fleeting, intangible nature of music at the highest level; what is produced cannot be held in your hands, so it is with the highest levels of Budo. The exterior appearance can be caught on film, but the real value is in the intangible. Trust your feelings not your eyes.